Term Gallery logo

Significados de batihoja em espanhol

inglês
goldbeater
catalão
batifuller

Persona que fabrica panes de oro.

        Termos relacionados
        goldbeater

        Mazo para batir el metal u otro material maleable en láminas.

              Sinônimos
              Examples for "batidor de oro"
              Examples for "batidor de oro"
              1
              Si soy un batidor de oro libre, y solo sé batir oro, no tengo elección.
              Anibal, la novela de cartago
              2
              Los oficios artísticos estaban representados por Miguel de Aragón, un batidor de oro (Palencia) y el orfebre Pedro Velasco (Medina del Campo).
              La revolución de las Comunidades de Castilla (1520-1521)
              3
              En esos momentos, Afra deseaba que la hermana de Alto se hubiera casado con un batidor de oro o, en su defecto, con un pañero.
              Pájaros negros sobre la catedral
              4
              Resonaban las herramientas de los caldereros, de los herreros, cerrajeros, batidores de oro o de plata.
              Nerópolis
              5
              En la imprenta se deberán pagar más caros que los nuevos, como se hace en los batidores de oro.
              Las ilusiones perdidas
              Uso de batihoja em espanhol
              1
              Todo esto ante la mirada estupefacta del aprendiz de batihoja.
              Fábulas y leyendas de la mar
              2
              O hacerse batihoja, si no encontraba a nadie que le empleara por sus letras: "Allá habrá mil iglesias nuevas y hartos retablos que cubrir".
              El final de Sancho Panza y otras suertes
              3
              Solo los batihojas habían necesitado más de tres arrobas de oro puro.
              El final de Sancho Panza y otras suertes
              4
              Hay polvo de oro en los batihojas del bazar que brilla bien menos.
              Obras literarias, I
              5
              Los batihojas y tiradores saben bien la fuerza del oro en dejarse tanto adelgazar y doblar, sin quebrar jamás.
              Historia natural y moral de las Indias
              6
              Esté donde esté Lucerna, hay en ella mucho señorío, batihojas y orfebres, y una feria de capas con fijador metálico.
              Un hombre que se parecía a Orestes
              7
              Allí, bajo la invocación de san Miguel arcángel, en Manresa, había una cofradía muy reputada y respetada formada por oropeleros, guadamacileros y batihojas.
              El último Abad
              8
              Naturalmente el rey tenía sus pretextos para la demora y en el alcázar trabajaban carpinteros, decoradores y todo un enjambre de batihojas y plateros.
              Carolux Rex
              9
              Con aquel destrozo culminaba el trabajo de otros muchos batihojas y plateros que habían hecho de Santiago la meca de la filigrana y el labrado.
              Los hijos del incienso y la pólvora
              Colocações frequentes
              Translations for batihoja
              inglês
              goldbeater
              catalão
              batifuller
              Batihoja ao longo do tempo